TRT 2'nin Ağustos ayı filmleri, izleyicileri birbirinden farklı sinema deneyimleriyle buluşturacak. Programda, orijinal dillerinde yayımlanacak filmler arasında 'Makinistin Günlüğü', 'Ceviz Ağacı', 'İyi Elma' ve daha fazlası... Ağustos ayı boyunca orijinal dillerinde yayımlanacak filmler şöyle; 1 Ağustos Salı 21.30 Makinistin Günlüğü (Dnevnik masinovodje) 2 Ağustos Çarşamba 21.30 Ceviz Ağacı 3 Ağustos Perşembe 21.30 İyi Elma (Bonne pomme) 4 Ağustos Cuma 21.30 Küçük Joe (Little Joe) 5 Ağustos Cumartesi 21.30 Macarlar(Magyarok) 6 Ağustos Pazar 21.30 Koro (Boychoir) 7 Ağustos Pazartesi 21.30 Kırık Tomurcuklar (Broken Blossoms) 8 Ağustos Salı 21.30 Bunuel Kaplumbağaların Labirentinde (Buñuel en el laberinto de las tortugas) 9 Ağustos Çarşamba 21.30 Bir Düş Gördüm 10 Ağustos Perşembe 21.30 Rumba 11 Ağustos Cuma 21.30 Frantz 12 Ağustos Cumartesi 21.30 Gül Bahçesi (La fine fleur) 13 Ağustos Pazar 21.30 Bazen, Daima, Asla (Sometimes, Always, Never) 14 Ağustos Pazartesi 21.30 Askerin Türküsü (Ballada o soldate) 15 Ağustos Salı 21.30 Proxima 16 Ağustos Çarşamba 21.30 Diyalog 17 Ağustos Perşembe 21.30 Yaz Saati (L'heure d'été) 18 Ağustos Cuma 21.30 Kovan (Zgjoi) 19 Ağustos Cumartesi 21.30 Çit (Rabbit-Proof Fence) 20 Ağustos Pazar 21.30 Salinger Yılım (My Salinger Year) 21 Ağustos Pazartesi 21.30 Kör Talih (Przypadek) 22 Ağustos Salı 21.30 Sonsuzluk (Wiñaypacha) 23 Ağustos Çarşamba 21.30 Gölgeler İçinde 24 Ağustos Perşembe 21.30 Ders (Urok) 25 Ağustos Cuma 21.30 Paris, Texas 26 Ağustos Cumartesi 21.30 Mutfak Taburu (La Brigade) 27 Ağustos Pazar 21.30 İtalyan Yazı (Made In Italy) 28 Ağustos Pazartesi 21.30 Şarlo Revüsü (The Chaplin Revue) 29 Ağustos Salı 21.30 Tarihsiz, İmzasız (No Date, No Signature) 30 Ağustos Çarşamba 21.30 Bütün Saadetler Mümkündür 31 Ağustos Perşembe 21.30 Mandalina Bahçesi (Mandariinid)